Первое бюро переводов в Тольятти

А у нас тут конкурс!

24.10.16

Жизнь не стоит на месте! Так, английский язык, яркий и чуткий к изменениям нашей жизни, претерпел эволюцию.

Чтобы ускорить обмен сообщениями, любители поболтать день и ночь напролёт в различных интернет чатах придумали новый сленг, самые известные словечки из которого мы уже знаем или, по крайней мере, неоднократно слышали. Но их на много больше, а человек, изучающий английский язык или тот, кто живет в ногу со временем, просто обязан знать как можно больше этих коротких и остроумных сокращений.

Знание этих интересных акронимов* позволит вам идти в ногу со временем и понимать, что же все-таки имел ввиду ваш оппонент, написав вам "Lu"!

*Акронимы – аббревиатуры, ставшие самостоятельным словом, то есть читающиеся не по буквам, а единым словом.


Для этого мы решили создать не просто интересный, но и познавательный конкурс!

Условия конкурса: напиши то, что ты хотел/а бы сказать своему хорошему англоязычному другу, используя предложенные акронимы (включая слова для связки):

Акроним

 Толкование

GGG

Смех (гы-гы-гы)

IMHO

in my humble (по моему скромному мнению)

IMO

in my opinion (по моему мнению)

LOL

lots of laughing (громко смеюсь)

OMG

oh, my God (о, Господи)

Pls

please (пожалуйста)

ROFL

rolling on the floor laughing (катаюсь на полу от смеха)

RTFM

read the following manual (не задавай вопросы, ответы на которые уже есть в инструкции)

thx, tnx

thanks (спасибо)

U

you (ты/вы)

hru

how are you (как дела?)

lu

love you (люблю тебя)

xoxo

kisses and hugs (целую, обнимаю)

IOU

I owe you (Я тебе обязан(а))

cu = cya

see you (увидимся)

gf, bf

girlfriend, boyfriend (друг (парень), подружка)

uw

you are welcome (пожалуйста)

np

no problem (нет проблем)

btw

by the way (кстати)

asap

as soon as possible (как можно быстрее)

bbl

be back later (буду позже)

tc

take care (прощание в разговорной английской речи – береги себя)

t2ul

talk to you later (поговорим позже)

afaik

asfarasIknow (насколько мне известно, насколько я знаю)

atm

at the moment (в данный момент)

b/c

because (потому что)

lu

love you (люблю тебя)

 

 Автор самых милых или остроумных слов получит от 7Days памятные и вкусные подарки ;)

Предложения высылай на почту: 7daystran@gmail.com 

  к архиву